¤T¤ë¤K ¤é
A.¸Ö 37:1-11
B.¥Á 10:1-11:23
¡@
¡@
¸Ö 37:1 |
¤£n¦]§@´cªº¤H¤ßÃh¤£¥¡A¤£n¦]¥Ç¸oªº¤H²£¥Í¶ú§ª¡C |
¸Ö 37:2 |
¦]¬°¥L̦n¹³¯ó§Ön¬\°®¡A¹³§Y±Näµäªº«C¯ó¡C |
¸Ö 37:3 |
§AnʾaC©MµØ¡A¨Ãn¦æµ½¡F§An¦í¦b¦a¤W¡A¥H«H¹ê¬°Â³¹¡C |
¸Ö 37:4 |
§An¥HC©MµØ¬°¼Ö¡A¥L´N§â§A¤ßùØ©Ò¨Dªº½çµ¹§A¡C |
¸Ö 37:5 |
§An§â§Aªº¹D¸ô¥æ°UC©MµØ¡A¨Ãʾa¥L¡A¥L´N¥²¦¨¥þ¡C |
¸Ö 37:6 |
¥L¥²¨Ï§Aªº¤½¸q¦n¹³¥úµo¥X¡A¨Ï§Aªº¤½¥¿¦p¤é¤¤¤Ñ¡C |
¸Ö 37:7 |
§An¦bC©MµØ±«eÀRÀqµLÁn¡A@¤ß¦aµ¥Ô¥L¡F¤£n¦]¨º¤Z¨Æ¶¶§Qªº¡A©M¨º´c¿Ñ±o³xªº¡A¤ßÃh¤£¥¡C |
¸Ö 37:8 |
§An§í¨î«ã®ð¡A®ø°£¯P«ã¡F¤£n¤ßÃh¤£¥¡A¨º¥u·|¾ÉP§A§@´c¡C |
¸Ö 37:9 |
¦]¬°§@´cªº¥²³Q°Å°£¡A¦ýµ¥ÔC©MµØªº¥²©Ó¨ü¦a¤g¡C |
¸Ö 37:10 |
¦A¹L¤£¤[¡A´c¤H«K¤£¦s¦b¤F¡F§A¨ì¥L̪º¦a¤è´M§ä¡A¤]§ä¤£¨ì¡C |
¸Ö 37:11 |
¦ýÁ¾¨õªº¤H¥²©Ó¨ü¦a¤g¡A¥i¥H¨É¨üÂײ±ªº¥¦w¡C |
¥Á 10:1 |
C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G |
¥Á 10:2 |
¡u§An¥Î»È¤l§@¨âªK¸¹¡AnÁè¥X¨Óªº¡A¥i¥H¥Î¨Ó¥l¶°·|²³¡A¤]¥i¥H¥s·|²³©ÞÀç°_¦æ¡C |
¥Á 10:3 |
§j¸¹ªº®ÉÔ¡A¥þÅé·|²³³£n¨ì§A¨ºùØ¡A»E¶°¦b·|¹õªºªù¤f¡C |
¥Á 10:4 |
¦pªG³æ§j¤@ªK¡A²³»â³S¡A´N¬O¥H¦â¦Cªº±Úªø¡A³£n¨ì§A¨ºùØ»E¶°¡C |
¥Á 10:5 |
§A̧j¤jÁnªº®ÉÔ¡A¨º¦bªFÃ䪺Àç¡A³£n°_¦æ¡C |
¥Á 10:6 |
§A̲ĤG¦¸§j¤jÁnªº®ÉÔ¡A¨º¦b«nÃ䪺Àç¡A³£n°_¦æ¡F¥LÌn°_¦æ¡A¥²¶·§j¤jÁn¡C |
¥Á 10:7 |
¦ý¥l¶°·|²³ªº®ÉÔ¡A§AÌn§j¸¹¡A«o¤£n§j¤jÁn¡C |
¥Á 10:8 |
¨ÈÛªº¤l®]§@²½¥qªºn§@§j¸¹ªº¡F³on§@§AÌ¥@¥@¥N¥N¥Ã»·ªº±ø¨Ò¡C |
¥Á 10:9 |
§A̦b¥»¦a»P´ÛÀ£§A̪º¤³¼Ä§@¾Ôªº®ÉÔ¡A´Nn§j¤jÁn¡A¨Ï§A̦bC©MµØ§A̪º¤W«Ò±«e±o»X°O©À¡A¤]±o¬@±Ï²æÂ÷§A̪º¤³¼Ä¡C |
¥Á 10:10 |
¦¹¥~¡A¦b§Aּ̧֪º¤é¤l©M«ü©wªº¸`´Á¡A¥H¤Î¤ë®Ò¡A§AÌÄmêO²½©M¥¦w²½ªº®ÉÔ¡A¤]n§j¸¹¡A³o³£n¦b§A̪º¤W«Ò±«e´À§A̧@¬°°O©À¡F§Ú¬OC©MµØ§A̪º¤W«Ò¡C¡v |
¥Á 10:11 |
²Ä¤G¦~¤G¤ë¤G¤Q¤é¡A¶³±m±qªkÂdªº±b¹õ¦¬¤W¥hªº®ÉÔ¡A |
¥Á 10:12 |
¥H¦â¦C¤H´N±q¦è©`Ãm³¥«ö¯¸°_¦æ¡F¶³±m¦b¤ÚÄõÃm³¥°±¦í¤F¡C |
¥Á 10:13 |
³o¬O¥L̲Ĥ@¦¸·ÓµÛC©MµØÂǼ¯¦è§h©J¥L̪º°_µ{¡C |
¥Á 10:14 |
µS¤jÀ窺ºX¸¹¡A«öµÛ¥L̪º¶¤¥î¡Aº¥ý°_¦æ¡F²Î»â¶¤¥îªº¡A¬O¨È¦Ì®³¹Fªº¨à¤l®³¶¶¡C |
¥Á 10:15 |
²Î»â¥HÂÄ{¤ä¬£¶¤¥îªº¡A¬OĬ©ãªº¨à¤l®³©Z·~¡C |
¥Á 10:16 |
²Î»â¦è¥¬Û¤ä¬£¶¤¥îªº¡A¬O§ÆÛªº¨à¤l¥H§Q©ã¡C |
¥Á 10:17 |
±b¹õ©î¤U¨Ó¥H«á¡A²¶¶ªº¤l®]©M¦Ì©Ô§Qªº¤l®]¡A´N©ïµÛ±b¹õ°_¦æ¡C |
¥Á 10:18 |
¬y¥»À窺ºX¸¹¡A«öµÛ¥L̪º¶¤¥î°_¦æ¡F²Î»â¶¤¥îªº¡A¬O¥Ü¥áÒªº¨à¤l¥H§Q½¶¡C |
¥Á 10:19 |
²Î»â¦è½q¤ä¬£ªº¡A¬OĬ§Q¨F¥Nªº¨à¤l¥Ü¸ô½°¡C |
¥Á 10:20 |
²Î»â{±o¤ä¬£¶¤¥îªº¡A¬O¥áÒªº¨à¤l¥H§Q¶®ÂÄ¡C |
¥Á 10:21 |
ôÁÒ¤H©ïµÛ¸tª«°_¦æ¡F¥L̨ì¹F¤§«e¡A¤H¤w¸g§â±b¹õ½Ý¥ß°_¨Ó¡C |
¥Á 10:22 |
¥Hªk½¬À窺ºX¸¹¡A«öµÛ¥L̪º¶¤¥î°_¦æ¡F²Î»â¶¤¥îªº¡A¬O¨È¦Ì©¿ªº¨à¤l¥H§Q¨Fº¿¡C |
¥Á 10:23 |
²Î»âº¿®³¦è¤ä¬£¶¤¥îªº¡A¬O¤ñ¤j½¶ªº¨à¤l{º¿¦C¡C |
¥Á 10:24 |
²Î»â«K¶®¼§¤ä¬£¶¤¥îªº¡A¬O°ò¦h¥§ªº¨à¤l¨È¤ñ¦ý¡C |
¥Á 10:25 |
¦ýÀ窺ºX¸¹¡A§@²³À窺«á¶¤¡A«öµÛ¥L̪º¶¤¥î°_¦æ¡F²Î»â¶¤¥îªº¡A¬O¨È¦Ì¨F¥Nªº¨à¤l¨È§Æ¥HÁ¡C |
¥Á 10:26 |
²Î»â¨È³]¤ä¬£¶¤¥îªº¡A¬O«XÄõªº¨à¤l©¬µ²¡C |
¥Á 10:27 |
²Î»â®³¥±¥L§Q¤ä¬£¶¤¥îªº¡A¬O¥H«nªº¨à¤l¨È§Æ©Ô¡C |
¥Á 10:28 |
³o¬O¥H¦â¦C¤H°_¦æªº®ÉÔ¡A«öµÛ¥L̪º¶¤¥î°_¦æªº¦¸§Ç¡C |
¥Á 10:29 |
¼¯¦è¹ï¦Û¤vªº©¨¤÷¦Ì¨l¤H¬yÒªº¨à¤l¦ó¤Ú»¡¡G¡u§ÚÌn°_¦æ¨ìC©MµØÀ³³\ªº¦a¤è¥h¡A¥L´¿»¡¡G¡y§Ún§â¨º¦a½çµ¹§AÌ¡z¡A²{¦b¨D§A»P§Ú̦P¥h¡A§ÚÌ¥²µ½«Ý§A¡A¦]¬°C©MµØ¹ï¥H¦â¦C¤w¸gÀ³³\ºÖ¼Ö¡C¡v |
¥Á 10:30 |
¦ó¤Ú¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¤£¥h¡A§ÚnÂk¦^§Ú¥»¦a¥»±Ú¨ºùØ¥h¡C¡v |
¥Á 10:31 |
¼¯¦è»¡¡G¡u¨D§A¤£nÂ÷¶}§ÚÌ¡A¦]¬°§Aª¾¹D§ÚÌÀ³«ç¼Ë¦bÃm³¥¦wÀç¡A§A¥i¥H§@§Ú̪º²´¥Ø¡C |
¥Á 10:32 |
¦pªG§A»P§Ú̦P¥h¡A±N¨ÓC©MµØ¥Î¬Æ»ò¦n³B«Ý§ÚÌ¡A§Ṳ́]¥²¥Î¬Æ»ò¦n³B«Ý§A¡C¡v |
¥Á 10:33 |
¥H¦â¦C¤H±qC©MµØªº¤s°_¦æ¡A¦æ¤F¤T¤Ñªº¸ôµ{¡AC©MµØªº¬ùÂd¦b¥LÌ«e±¦æ¤F¤T¤Ñªº¸ôµ{¡A¬°¥LÌ´M§ä¦w®§ªº¦a¤è¡C |
¥Á 10:34 |
¥LÌ©ÞÀç°_¦æªº®ÉÔ¡A¤é¶¡Á`¦³C©MµØªº¶³±m¦b¥L̤WÀY¡C |
¥Á 10:35 |
¬ùÂd°_¦æªº®ÉÔ¡A¼¯¦è´N»¡¡G¡uC©MµØ°Ú¡A¨D§A°_¨Ó¡AÄ@§Aªº¤³¼Ä¥|´²¡FÄ@«ë§Aªº¤H±q§A±«e°k¶]¡C¡v |
¥Á 10:36 |
¬ùÂd°±¦íªº®ÉÔ¡A¥L´N»¡¡G¡uC©MµØ°Ú¡A¨D§AÂk¨Ó¡A¦^¨ì¥H¦â¦Cªº¤d¸U¤H¤¤¡C¡v |
¥Á 11:1 |
¤H¥Áµo«è¨¥¡A´cÁn¹F¨ìC©MµØªº¦Õ¤¤¡FC©MµØÅ¥¨£¤F¡A´Nµo¯P«ã¡FC©MµØªº¤õ«K¦b¥L̤¤¶¡µI¿N¡A¿N·´¤FÀç¦aªºÃä¬É¡C |
¥Á 11:2 |
¤H¥Á¦V¼¯¦è©I¨D¡A¼¯¦èÀµ¨DC©MµØ¡A¤õ´Nº¶¤F¡A |
¥Á 11:3 |
«KºÙ¨º¦a¤è§@¥L³Æ©Ô¡A¦]¬°C©MµØªº¤õ´¿¦b¥L̤¤¶¡µI¿N¡C |
¥Á 11:4 |
¥L̤¤¶¡ªº¶¢Âø¤H°_¤F³g¼¤¡A¬Æ¦Ü³s¥H¦â¦C¤H¤]úµÛ»¡¡G¡u½Öµ¹§Ú̦צY©O¡H |
¥Á 11:5 |
§ÚÌ°O±o¦b®J¤Îªº®ÉÔ¡A¥i¥H¤£ªá¿ú¦Y³½¡AÁÙ¦³¶À¥Ê¡B¦è¥Ê¡B´µæ¡B½µ©M»[¡C |
¥Á 11:6 |
²{¦b§Ú̪º¤ß³£¬\°®¤F¡F°£¤F³o¶Üþ¥H¥~¡A¦b§Ú̲´«e¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡C¡v |
¥Á 11:7 |
³o¶Üþ§Ï©»Í´×h¤l¡A¤S¦n¹³¬Ã¯]¡C |
¥Á 11:8 |
¤H¥Á¨«¨Ó¨«¥h¡A§â¶Üþ¬B°_¨Ó¡A©Î¥Î¿i¿i¸H¡A©Î¥Î¦Ý·o¸H¡A©Î¥ÎÁçùصN¡A©Î°µ¦¨»æ¡A¥¦ªº´þ¨ý¦n¹³ªo»æªº´þ¨ý¡C |
¥Á 11:9 |
©]¶¡ÅS¤ô°¦bÀç¤Wªº®ÉÔ¡A¶Üþ¤]ÀHµÛ°¤U¨Ó¡C |
¥Á 11:10 |
¼¯¦èÅ¥¨£¤H¥Á³£¦b¦U¤Hªº±b´×ªù¤f«sú¡AC©MµØ´N¤jµo¯P«ã¡A¼¯¦è¤]¤£°ª¿³¡C |
¥Á 11:11 |
¼¯¦è¹ïC©MµØ»¡¡G¡u§A¬°¬Æ»òW«Ý§Aªº¹²¤H¡A¬°¬Æ»ò§Ú¨S¦³¦b§A±«e»X®¦©O¡H³º§âºÞ²z³o¤H¥Áªº«¾á¥þ©ñ¦b§Ú¨¤W©O¡H |
¥Á 11:12 |
³o¤H¥Á°Z¬O§ÚÃhªºL¡A°Z¬O§Ú¥Íªº¶Ü¡H§A³º¹ï§Ú»¡¡G¡y§â¥LÌ©ê¦bÃhùØ¡A¹³¾i¨|¤§¤÷©ê¦Y¥¤ªº«Ä¤l¡Aª½©ê¨ì§A°_»}À³³\µ¹¥L̦C¯ªªº¦a¤è¥h¡C¡z |
¥Á 11:13 |
§Ú±q¨ºùرo¦×µ¹³o¤H¥Á¦Y©O¡H¦]¬°¥L̳£¦V§ÚúµÛ»¡¡G¡y§Aµ¹§Ú̦צY§a¡I¡z |
¥Á 11:14 |
§Ú¤£¯à¿W¦Û¾á·íºÞ²z³o¤H¥Áªº³d¥ô¡A¦]¬°¹ê¦b¤Ó«¤F¡C |
¥Á 11:15 |
§A¬JµM³o¼Ë«Ý§Ú¡A¦pªG§Ú¦b§A±«e»X®¦¡A¨D§A§â§Ú±þ¤F¡A§K±o§Ú¬Ý¨£¦Û¤vªºW·¡¡C¡v |
¥Á 11:16 |
C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡u§An±q¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ¤¤¬°§Ú¥l»E¤C¤QÓ¤H¡A´N¬O§A»{ÃѪº¥Á¶¡ªºªø¦Ñ©M©xªø¡A»â¥L̨ì·|¹õ¨ºùØ¡A¥s¥LÌ»P§A¤@¦P¯¸¦b¨ºùØ¡C |
¥Á 11:17 |
§Ún¦b¨ºùØ°Á{¡A»P§A»¡¸Ü¡A¤]n§â¦b§A¨¤WªºÆF¡A¤Àµ¹¥LÌ¡A¥LÌ´N»P§A¤@¦P¾á·íºÞ²z¤H¥Áªº³d¥ô¡A§K±o§A¿W¦Û¾á·í¡C |
¥Á 11:18 |
§An¹ï¤H¥Á»¡¡G¡y§AÌÀ³·í¦Û¼ä¡A¹w³Æ©ú¤Ñ¥i¥H¦Y¦×¡A¦]¬°§AÌúµÛ¦VC©MµØ»¡¡G½Öµ¹§Ú̦צY©O¡H©Ò¥HC©MµØ¥²µ¹§A̦צY¡C |
¥Á 11:19 |
§A̤£¬O¦Y¤@¤Ñ¨â¤Ñ¡A¤£¬O¦Y¤¤Ñ¤Q¤Ñ¡A¤]¤£¬O¦Y¤G¤Q¤Ñ¡A |
¥Á 11:20 |
¦Ó¬O¦Y¤@Ó¾ã¤ë¡Aª½¨ì¦×±q§A̪º»ó¤ÕùؼQ¥X¨Ó¡A¦¨¬°§A̹½´cªºªF¦è¡F¦]¬°§AÌ»´µø¤F¦í¦b§A̤¤¶¡ªºC©MµØ¡A¦b¥L±«eúµÛ»¡¡G¡u§Ú̬°¬Æ»ò¥X®J¤Î©O¡H¡v¡z¡v |
¥Á 11:21 |
¼¯¦è»¡¡G¡u³o»P§Ú¦P¦íªº¤H¡A¯à¦æªº¨k¤H´N¦³¤»¤Q¸U¡A§AÁÙ»¡¡G¡y§Únµ¹¥L̦צY¡A¨Ï¥LÌ¥i¥H¦Y¤@Ó¾ã¤ë¡C¡z |
¥Á 11:22 |
Ãø¹D§â¦Ï¸s©M¤û¸s³£µ¹¥LÌ®_¤F¡A´N°÷¥L̦Y»ò¡H©Î¬O§â®üùØ©Ò¦³ªº³½³£µ¹¥LÌ»E¤F¨Ó¡A´N°÷¥L̦Y»ò¡H¡v |
¥Á 11:23 |
C©MµØ¹ï¼¯¦è»¡¡G¡uC©MµØªº¤âÁuÁYµu¤F¶Ü¡H²{¦b§An¬Ý¬Ý§Úªº¸ÜÀ³Å礣À³Åç¡C¡v |
¥i 14:1 |
¹L¨â¤Ñ¡A´N¬O¹O¶V¸`©M°£»Ã¸`¤F¡A²½¥qªø©M¸g¾Ç®a³]ªk«ç¼Ë¥Î¸Þp¶e®·C¿q¡A§â¥L±þ®`¡C |
¥i 14:2 |
¤£¹L¥LÌ»¡¡G¡u¤£¥i¦b¸`´Á¤U¤â¡A§K±o¤Þ°_¥Á²³¼É°Ê¡C¡v |
¥i 14:3 |
C¿q¦b§B¤j¥§¡A¦b±w·òºÆªº¦èªù®aùئY¶ºªº®ÉÔ¡A¦³¤@Ó¤k¤H¨Ó¤F¡A®³µÛ¤@²~¬Ã¶Qªº¯Âþèý»»I¡C¦o¥´¯}¤F²~¡A§â»»I¼å¦bC¿qªºÀY¤W¡C |
¥i 14:4 |
¦³´XÓ¤H«Ü¥Í®ð¡A©¼¦¹»¡¡G¡u¬°¬Æ»ò³o¼Ë®ö¶O»»I©O¡H |
¥i 14:5 |
³o»»I¥i¥H½æ¤T¦Ê¦hӻȹô¡A¥Î¨ÓçêÀÙ½a¤H¡C¡v¥LÌ´N¦V¦oµo«ã¡C |
¥i 14:6 |
¦ýC¿q»¡¡G¡u¥Ñ¦o§a¡I¬°¬Æ»òÃø¬°¦o©O¡H¦o¦b§Ú¨¤W§@ªº¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡C |
¥i 14:7 |
§A̱`±`¦³½a¤H¸ò§A̦b¤@°_¡A¥un§AÌÄ@·N¡AÀH®É³£¥i¥H¦V¥L̦浽¡AµM¦Ó§AÌ«o¤£±`¦³§Ú¡C |
¥i 14:8 |
¦o¤w¸gºÉ¦o©Ò¯àªº§@¤F¡C¦o¹w¥ý¥Î»»I»I¤F§Úªº¨Åé¡A¬O¬°¤F§Úªº¦w¸®¡C |
¥i 14:9 |
§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡AºÖµµL½×¶Ç¨ì¥@¬É¤W¬Æ»ò¦a¤è¡A³£n¶ÇÁ¿³o¤k¤H©Ò§@ªº¨Ó°O©À¦o¡C¡v |
¥i 14:10 |
¤Q¤Gªù®{¤¤ªº¤@Ó¡A´N¬O¥[²¤¤HµS¤j¡A¥h¨£²½¥qªø¡An§âC¿q¥æµ¹¥LÌ¡C |
¥i 14:11 |
¥LÌÅ¥¨£¤F´N«ÜÅw³ß¡AµªÀ³µ¹¥L»È¤l¡C©ó¬OµS¤j´N§ä¾÷·|¥X½æC¿q¡C |
¥i 14:12 |
°£»Ã¸`ªº²Ä¤@¤Ñ¡A´N¬O®_±þ¹O¶V¸`¯Ì¦Ïªº¨º¤@¤Ñ¡Aªù®{°ÝC¿q¡G¡u§An§Ų́쨺ùØ¥h¡A¬°§A¹w³Æ¹O¶V¸`ªº±ßÀ\©O¡H¡v |
¥i 14:13 |
¥L´N®t¬£¨âÓªù®{¡A¹ï¥LÌ»¡¡G¡u§Ą쫰ùØ¥h¡A¥²¦³¤@Ó®³µÛ¤ô²~ªº¤H¡A¦V§A̪ﱦӨӡA§AÌ´N¸òµÛ¥L¡A |
¥i 14:14 |
µL½×¥L¶i¤J¨º¤@®a¡A§AÌn¹ï¨º®a¥D»¡¡A¦Ñ®v»¡¡G¡y§Úªº«ÈÆU¦b¨ºùØ¡H§Ú©Mªù®{¦n¦b¨º¦Y¹O¶V¸`ªº±ßÀ\¡C¡z¡A |
¥i 14:15 |
¥L¥²«üµ¹§A̼ӤW¤@¶¡§G¸m¾ã»ô¡B¹w³Æ§´·íªº¤j©Ð¶¡¡A§AÌ´N¦b¨ºùج°§Ú̹w³Æ¡C¡v |
¥i 14:16 |
ªù®{¥X¥h¡A¶i¤F«°¡A©Ò¹J¨£ªº¥¿¦pC¿q©Ò»¡ªº¡A´N¹w³Æ¦n¤F¹O¶V¸`ªº±ßÀ\¡C |
¥i 14:17 |
¨ì¤F±ß¤W¡AC¿q©M¤Q¤Gªù®{¨Ó¤F¡C |
¥i 14:18 |
¥Ļ¤µÛ¦Y¶ºªº®ÉÔ¡AC¿q»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A§A̤¤¶¡¦³¤@Ó¸ò§Ú¤@°_¦Y¶ºªº¤Hn¥X½æ§Ú¡C¡v |
¥i 14:19 |
¥LÌ´N«Ü¼~·T¡A¤@Ó¤@Óªº°Ý¥L¡G¡u¬O§Ú¶Ü¡H¡v |
¥i 14:20 |
C¿q¹ï¥LÌ»¡¡G¡u¥L¬O¤Q¤Gªù®{ªº¤@Ó¡A©M§Ú¤@¦P§â¤âÅÙ¦b½L¤lùتº¡C |
¥i 14:21 |
¥¿¦p¸g¤W«üµÛ¤H¤l©Ò»¡ªº¡A¥L©TµMnÂ÷¥@¡A¦ý¥X½æ¤H¤lªº¨º¤H¦³º×¤F¡I¥L¨S¦³¥Í¤U¨ÓÁÙ¦n¡C¡v |
½e 10:31 |
¸q¤Hªº¤fµ²¥X´¼¼zªºªG¤l¡A¨ÄÂÕªº¦ÞÀY¥²³Q³Î°£¡C |
½e 10:32 |
¸q¤Hªº¼L¨Ï¤H³ß®®¡A´c¤Hªº¤f»¡¨ÄÂÕªº¸Ü¡C |